מה לעשות בברן, שוויץ

נכתב ונבדק עובדתית על ידי צוות העורכים של Yalla Travel

מה חייבים לראות בברן ביום אחד?

ביום אחד בברן כדאי ללכת במסלול רגלי שמחבר בין העיר העתיקה, מגדל השעון ציטגלוגה, הקתדרלה, פארק הדובים וגן הוורדים – זה המסלול הנכון למבקר ראשון, כי הוא מציג את ברן הקלאסית בלי לבזבז זמן על נסיעות. העיר העתיקה של ברן רשומה ברשימת אתרי המורשת העולמית של אונסק״ו.

מתחילים ליד תחנת הרכבת והולכים מזרחה לאורך הרחובות הראשיים של העיר העתיקה – שפיטלגאסה, מרקטגאסה וקרמגאסה – שלאורכם נמשכות הארקדות המקורות (Lauben), כך שנעים ללכת גם בגשם. בדרך עוברים ליד המזרקות הצבעוניות מהמאה ה־16, שכל אחת מהן מעוטרת בפסל אחר.

במרכז העיר העתיקה ניצב מגדל השעון ציטגלוגה (Zytglogge), עם שעון אסטרונומי ודמויות נעות שמופיעות כמה דקות לפני כל שעה עגולה. ברחוב קרמגאסה הסמוך נמצא בית איינשטיין, הדירה שבה גר אלברט איינשטיין בתקופה שבה ניסח את תורת היחסות הפרטית. משם הולכים לקתדרלת ברן (Berner Münster), הכנסייה הגותית הגדולה בעיר, שמגדלה הוא מגדל הכנסייה הגבוה בשוויץ ואפשר לעלות אליו לתצפית.

בסוף העיר העתיקה חוצים את גשר נידגבריק אל פארק הדובים (BärenPark), על גדת הנהר – הדוב הוא סמל העיר – ומשם עולים בשביל קצר אל גן הוורדים (Rosengarten), שממנו נשקפת התצפית הקלאסית על גגות העיר העתיקה ועל עיקול נהר האארה.

למה דווקא המסלול הזה?

• הוא מכסה את הסמלים החשובים של ברן ברגל, בלי תחבורה.
• הוא מתאים גם לביקור של כמה שעות בלבד.
• הוא משלב היסטוריה, נוף ואווירה מקומית בלי תכנון מסובך.

איפה כדאי לטייל ברגל בעיר העתיקה?

הכי כדאי לטייל ברגל בעיר העתיקה של ברן (Altstadt) – אזור קומפקטי שנמצא על חצי אי בתוך עיקול נהר האארה, עם ארקדות, כיכרות ונקודות תצפית לנהר.

הארקדות של ברן נמשכות לאורך קילומטרים, והן מהטיילות המקורות הארוכות באירופה: מתחתיהן חנויות, בתי קפה ומרתפים שהפכו לחנויות ולברים. כדאי לעצור בבונדספלץ, הכיכר שמול ארמון הפדרציה (Bundeshaus), בניין הפרלמנט השוויצרי, ובבֶּרֶנפלץ הסמוכה. מאחורי ארמון הפדרציה יש טרסה עם נוף לנהר ולהרים בימים בהירים.

איפה לעצור בדרך

• הארקדות (Lauben) – טובות להליכה גם כשיורד גשם.
• ציטגלוגה – כדאי להגיע כמה דקות לפני שעה עגולה כדי לראות את הדמויות הנעות.
• הטרסה של ארמון הפדרציה – תצפית על נהר האארה.
• שכונת מאטה – שכונה ותיקה לגדת הנהר, שאליה יורדים במעלית ציבורית קטנה (Mattelift) מרחבת הקתדרלה.

בעיר העתיקה של ברן היופי הוא בסטיות הקטנות מהמסלול – במעברים המקורים ובמבט החוצה אל הנהר – ולכן כדאי לתת לעצמכם זמן להסתובב בלי יעד מדויק.

מה עושים בברן חוץ מהעיר העתיקה?

מחוץ לעיר העתיקה ברן מציעה גבעת תצפית, מוזיאונים חשובים, גן חיות ונהר שבקיץ שוחים בו – מספיק ליום נוסף רגוע.

• גבעת גורטן (Gurten) – ״ההר הביתי״ של ברן, שאליו עולים ברכבל פוניקולר. בראשה מדשאות, מגרש משחקים לילדים ותצפית על העיר, ובימים בהירים גם על הרי האלפים הברנזיים.
• מרכז פאול קלה (Zentrum Paul Klee) – מוזיאון המוקדש לאמן פאול קלה, בבניין גלי שתכנן רנצו פיאנו; מתאים במיוחד ליום גשום.
• המוזיאון ההיסטורי של ברן – כולל את מוזיאון איינשטיין, עם תצוגה מקיפה על חייו ועבודתו.
• גן החיות דֶלהֶלצלי (Tierpark Dählhölzli) – גן חיות לאורך נהר האארה, המתמקד בבעלי חיים אירופיים; נוח למשפחות.
• נהר האארה בקיץ – בימים חמים המקומיים נכנסים למים במעלה הנהר ונסחפים עם הזרם עד בריכות מרצילי. הזרם חזק, ולכן זה מתאים רק לשחיינים טובים, ורק במקומות המוכרים.

איך לבחור מה מתאים לכם

• זוגות: גורטן ותצפית בשקיעה.
• משפחות: פארק הדובים, גן החיות וגורטן.
• חובבי תרבות: מרכז פאול קלה והמוזיאון ההיסטורי עם מוזיאון איינשטיין.

איזה מסלול מומלץ לפי כמה זמן יש לכם?

המסלול המומלץ בברן תלוי בזמן: בחצי יום מתמקדים בעיר העתיקה ובתצפית אחת, ביום מלא מוסיפים את ארמון הפדרציה ומוזיאון אחד, וביומיים אפשר לשלב גם את גורטן או טיול יום קצר.

מי שנשאר יומיים יכול לצאת לטיול קצר ברכבת לעיירה טון (Thun), על שפת האגם בשם זה, עם טירה ועיר עתיקה – הנסיעה קצרה. ברן היא גם בסיס נוח לטיולי יום לאזור אינטרלאקן וליונגפראו.

טיפים פרקטיים למטיילים מישראל

בברן הכי נוח להסתמך על הליכה ותחבורה ציבורית: העיר העתיקה קומפקטית, ורוב האתרים המרכזיים נמצאים במרחק הליכה זה מזה, כך שלא צריך רכב.

איך מגיעים ואיך מתניידים

מישראל טסים בדרך כלל לציריך או לז'נבה – טיסה ישירה של כארבע שעות וחצי – וממשיכים ברכבת לברן; מציריך הנסיעה קצרה, ומז'נבה ארוכה יותר. אורחים שלנים בבתי מלון בברן מקבלים בדרך כלל כרטיס תחבורה ציבורית חינמי לתקופת השהייה בעיר (Bern Ticket); ודאו זאת בקבלה.

מזג אוויר ולבוש

מזג האוויר בשוויץ משתנה מהר, גם בקיץ, ולכן שווה להצטייד בשכבות ובמעיל גשם דק. בחורף קר ולעיתים מושלג, והמרצפות בעיר העתיקה חלקות. בדצמבר פועלים בדרך כלל שווקי חג מולד בעיר העתיקה.

מסורת ברנית ידועה היא ״שוק הבצלים״ (Zibelemärit), שמתקיים פעם בשנה, ביום שני בסוף נובמבר: העיר העתיקה מתמלאת בדוכנים של קליעות בצל מעוצבות, ובסוף היום מתקיים קרב קונפטי ברחובות. מי שמגיע באותו שבוע ייהנה מאווירה מיוחדת, אבל כדאי לדעת שהעיר עמוסה במיוחד ושהלינה מתמלאת מוקדם. גם באביב ובסתיו ברן נעימה מאוד – פחות תיירים, מחירים נוחים יותר בלינה ומזג אוויר טוב להליכה.

• מחירים: שוויץ יקרה, גם ביחס לאירופה; המטבע הוא פרנק שוויצרי. ארוחות מהסופרמרקט או מהשוק יכולות לחסוך הרבה.
• ימי שוק: בעיר העתיקה מתקיים שוק פירות וירקות פתוח בימים קבועים בשבוע, וכדאי לבדוק מתי.
• כשרות: אם אתם שומרים כשרות או שבת, בדקו מראש מול הקהילה היהודית בברן או בית חב״ד איך להתארגן לארוחות.

טעויות נפוצות בברן שכדאי להימנע מהן

הטעות הכי נפוצה בברן היא לראות רק את הרחוב הראשי ליד התחנה ולחשוב שראיתם את העיר, בלי לרדת לנהר ולעלות לתצפית.

ברן היא עיר קטנה ורגועה שמתגלה ברגל, עם תצפיות, סמטאות ונהר שמכתיבים קצב איטי. מי שדוחס יותר מדי אטרקציות מפספס את מה שהופך אותה ליפה: ההליכה בארקדות, הגשרים, והמבט מגן הוורדים.

• לא להסתפק באזור התחנה – הקדישו זמן לעיר העתיקה כולה ולירידה לנהר.
• לא לוותר על תצפית – מגן הוורדים, ממגדל הקתדרלה או מגורטן.
• לא לזלזל בעליות – המרחקים קצרים, אבל יש עליות וירידות בין העיר העתיקה לנהר.
• לא לשחות באארה בלי ניסיון – הזרם חזק ומהיר יותר משנראה.
• לא לשכוח את יום ראשון – ביום ראשון רוב החנויות בשוויץ סגורות, וכדאי לתכנן אותו לטיול ולמוזיאונים.

האם ברן מתאימה למשפחה או לזוג?

כן – ברן מתאימה מאוד לזוגות ולמשפחות שמחפשים יעד רגוע, נקי ולא עמוס, עם מרחקים קצרים והרבה ירוק.

לזוגות, ברן עובדת טוב כיעד ללילה–שניים או כעצירה בין ערים אחרות בשוויץ: גדות הנהר, הארקדות והנוף מהגשרים יוצרים חוויה שלווה. למשפחות, היתרון הוא פארק הדובים, גן החיות, המדשאות בגורטן והמרחקים הקצרים. מי שמחפש אטרקציות ״מגה״ ופארקי שעשועים גדולים ימצא פחות כאלה בברן עצמה.

• זוגות שרוצים סוף שבוע שקט ורומנטי
• משפחות שמעדיפות הליכות קצרות ומסלול לא לחוץ
• מטיילים עצמאיים שמחפשים בסיס לטיולי יום בשוויץ