Политика конфиденциальности
Это перевод для удобства; юридическую силу имеет версия на иврите.
Эта политика описывает, какие данные собираются при посещении сайта yalla.travel («Сайт»), которым управляет Yalla Travel, и как мы их используем — в соответствии с израильским Законом о защите частной жизни 5741–1981 и принятыми на его основании правилами. Последнее обновление: 22.10.2026.
Какие данные мы собираем?
Сайт — информационный. На нём нет регистрации, учётных записей, форм или покупок, и мы не просим у вас имя, телефон или платёжные данные.
- Технические данные: как и на любом сайте, хостинг-сервер записывает в журналы базовую техническую информацию о каждом запросе — IP-адрес, тип браузера и операционной системы, запрошенную страницу, время запроса и адрес перехода. Эти данные используются для работы сайта, безопасности и поиска неисправностей и хранятся ограниченное время в соответствии с политикой хостинг-провайдера.
- Обращения к нам: если вы напишете нам по электронной почте, мы используем ваши данные и содержание письма только для того, чтобы обработать обращение и ответить вам.
Сервисы третьих сторон
- Google Fonts: шрифты сайта загружаются с серверов Google, поэтому ваш браузер передаёт Google IP-адрес и технические данные, необходимые для загрузки шрифта. Подробнее — в политике конфиденциальности Google.
- Google Analytics: мы используем Google Analytics 4, чтобы понимать, сколько людей посещают сайт, какие страницы и из каких источников, и улучшать материалы. Сервис использует файлы cookie и похожие идентификаторы и собирает такие данные, как просмотренные страницы, продолжительность визита, тип устройства и браузера и приблизительное географическое местоположение. Мы получаем обобщённую статистику и не используем её для установления личности. Подробнее — в объяснении Google об использовании данных; отключить сбор можно с помощью браузерного расширения для блокировки Google Analytics.
- Travelpayouts: на сайте работает скрипт партнёрской сети Travelpayouts, который автоматически превращает упоминания отелей, авиабилетов и экскурсий в партнёрские ссылки. Если вы бронируете по такой ссылке, мы можем получить комиссию — для вас цена не меняется. Скрипт может использовать файлы cookie, чтобы учесть бронирование. Подробнее — в политике конфиденциальности Travelpayouts.
- Реклама: на сайте может показываться реклама, в том числе Google AdSense. Рекламные сервисы, включая Google, могут использовать файлы cookie и похожие идентификаторы, чтобы показывать объявления на основе ваших прошлых посещений этого или других сайтов. Управлять персонализированной рекламой или отключить её можно в настройках рекламы Google и на сайте aboutads.info. Каждое объявление на сайте помечено словом «Реклама».
- Внешние ссылки: ссылки на другие сайты (например, на страницы фотографий в Wikimedia Commons) ведут на сайты, которые мы не контролируем и на которые распространяются их собственные политики конфиденциальности.
Файлы cookie
Сайт использует файлы cookie Google Analytics для измерения посещаемости; дополнительные файлы cookie могут устанавливать рекламные сервисы, как описано выше. Вы можете заблокировать или удалить файлы cookie в настройках браузера; это не помешает читать материалы сайта.
Передача данных
Мы не продаём и не сдаём в аренду персональные данные. Данные могут передаваться поставщикам услуг, которые помогают нам поддерживать работу сайта (хостинг, шрифты, реклама), в необходимом для этого объёме, либо если этого требует закон.
Защита данных
Сайт работает по защищённому соединению (HTTPS). Мы принимаем разумные меры для защиты данных, но ни один способ передачи или хранения информации в интернете не гарантирует абсолютной защиты.
Ваши права
По Закону о защите частной жизни вы вправе запросить доступ к хранящимся у нас данным о вас, а также потребовать исправить или удалить данные, которые неверны, неполны, неясны или устарели. С такими запросами и любыми вопросами о политике пишите нам: info@yalla.travel.
Дети
Сайт предназначен для широкой аудитории и сознательно не собирает персональные данные детей.
Изменения политики
Мы можем обновлять эту политику, например при подключении дополнительных рекламных или аналитических сервисов. Актуальная редакция будет опубликована на этой странице с датой обновления.